Conditions d'utilisation

Cette page est une traduction fournie à titre indicatif. En cas de différence avec la version anglaise, la version anglaise fait foi. Lire la version anglaise

Date d'entrée en vigueur : 20 octobre 2026

Les présentes conditions s'appliquent à votre utilisation de l'app Scanner App: Scan, OCR & Print, anciennement Fast Printer App: Print & Scan (« Scanner », « l'app »), éditée par Nikmesoft Company, Ltd. (« nous »). En utilisant l'app, vous les acceptez. Le contrat de licence utilisateur final des applications sous licence d'Apple s'applique également.

1. Licence

Nous vous accordons une licence personnelle et non transférable pour utiliser l'app sur les appareils Apple que vous possédez ou contrôlez, dans les limites des conditions générales de l'App Store. L'app et son contenu, y compris les modèles prêts à imprimer qu'elle contient, restent notre propriété ou celle de nos concédants. Les modèles sont réservés à un usage personnel et non commercial.

2. Vos documents

Les documents que vous numérisez, importez ou créez restent sur votre appareil et vous appartiennent. Vous êtes responsable du contenu que vous numérisez, imprimez et partagez, et du fait d'en avoir le droit. Nous n'avons aucune copie de vos documents et ne pouvons pas les récupérer : conservez vos propres copies (exportez ou partagez les PDF, ou sauvegardez votre appareil) de tout ce que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre.

3. Offre gratuite et Premium

• Depuis la version 1.5, la numérisation, l'enregistrement, le partage et l'impression de vos propres documents sont gratuits et illimités. Depuis la version 1.6, l'impression de photos est aussi gratuite, de même que l'enregistrement de pages dans Photos, nouveauté de la 1.6. Premium est facultatif et débloque des fonctionnalités supplémentaires : reconnaissance de texte (OCR) pour la recherche dans les documents, la copie de texte et des PDF consultables (iOS 18 et versions ultérieures) ; dossiers, fusion de documents et extraction de pages ; et impression de pages web, d'étiquettes, de modèles prêts à imprimer et de cartes d'identité recto verso sur une seule page. L'écran Premium de l'app les présente avant l'achat.
• Premium est proposé sous forme d'abonnement à renouvellement automatique (1 semaine ou 1 an) ou d'achat unique à vie. Les prix sont indiqués dans l'app avant l'achat.
• Le paiement est débité de votre compte Apple lors de la confirmation de l'achat.
• Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf si le renouvellement automatique est désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le renouvellement est débité de votre compte dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours.
• Vous pouvez gérer ou résilier vos abonnements dans les réglages de votre compte Apple (Réglages → [votre nom] → Abonnements). Supprimer l'app ne résilie pas l'abonnement.
• Si un essai gratuit est proposé, toute partie non utilisée de cet essai est perdue lorsque vous achetez un abonnement.
• Les remboursements sont gérés par Apple selon ses propres règles ; nous ne pouvons pas effectuer de remboursement nous-mêmes.
• « Restore Purchases » (restaurer les achats) dans l'app rétablit Premium sur un appareil connecté avec le compte Apple utilisé pour l'achat.

4. Utilisation acceptable

N'utilisez pas l'app pour numériser, imprimer ou partager des contenus illicites ou portant atteinte aux droits d'autrui, et n'essayez pas de copier, modifier, procéder à l'ingénierie inverse de l'app ou de la perturber au-delà de ce que la loi autorise. Les sites web que vous ouvrez dans le navigateur intégré sont soumis à leurs propres conditions.

5. Services tiers

L'impression utilise AirPrint d'Apple et votre imprimante ; la reconnaissance de texte utilise les frameworks d'Apple exécutés sur l'appareil ; les achats sont traités par Apple. Nous ne sommes pas responsables des imprimantes, sites web ou services que nous n'exploitons pas.

6. Absence de garantie

L'app est fournie « en l'état » et « selon disponibilité ». Nous nous efforçons d'en assurer la fiabilité, mais nous ne garantissons pas qu'elle sera exempte d'erreurs, qu'elle fonctionnera avec toutes les imprimantes ni que les numérisations et le texte reconnu seront exacts. Vérifiez les documents importants avant de vous y fier.

7. Responsabilité

Dans les limites autorisées par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, ni des pertes de données, résultant de votre utilisation de l'app. Rien dans les présentes conditions ne limite les droits que vous confère le droit de la consommation et auxquels il ne peut être dérogé.

8. Résiliation

Les présentes conditions s'appliquent jusqu'à ce que vous ou nous y mettions fin. Elles prennent fin automatiquement si vous ne les respectez pas ; vous pouvez y mettre fin à tout moment en supprimant l'app.

9. Modifications et contact

Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la date ci-dessus indique la version la plus récente. Questions : [email protected].