Informativa sulla privacy
Questa pagina è una traduzione fornita per comodità. In caso di differenze con la versione inglese, prevale la versione inglese. Leggi la versione inglese
Ultimo aggiornamento: 16 ottobre 2026
La presente informativa spiega come l'app Secure Vault per iPhone e iPad («Secure Vault», «l'app») tratta le Sue informazioni. Secure Vault è pubblicata da Nikmesoft Company, Ltd. («Nikmesoft», «noi»). Per domande: [email protected].
In sintesi
- Tutto ciò che inserisce nella Sua cassaforte (foto, video, file, note, password e contatti) resta sul Suo dispositivo. Non esiste un account Secure Vault e nessun contenuto della cassaforte viene inviato a noi.
- Gli unici dati che riceviamo sono rapporti anonimi su arresti anomali e prestazioni, utilizzati per correggere i bug.
- Non mostriamo pubblicità, non La tracciamo e non vendiamo alcun dato.
La Sua cassaforte
Foto, video e file vengono cifrati sul Suo dispositivo con AES-256-GCM prima di essere salvati. La chiave di cifratura viene creata sul Suo dispositivo e conservata nel portachiavi di iOS; noi non ne entriamo mai in possesso. I nomi dei file e degli album non sono cifrati. Note, password e contatti sono memorizzati nel database dell'app e protetti dalla Protezione dati di iOS (Data Protection): non sono leggibili finché il dispositivo è bloccato.
La Sua cassaforte è inclusa nei backup del dispositivo, sempre in forma cifrata. Può aprirla su un nuovo dispositivo dopo averlo ripristinato da un backup iCloud o da un backup codificato sul computer, perché questi backup contengono anche la chiave di cifratura. Un backup sul computer non codificato non contiene la chiave, quindi una cassaforte ripristinata da esso non può essere aperta.
Il Suo codice viene conservato nel portachiavi solo sotto forma di hash unidirezionale con salt (salted hash). Non possiamo recuperare un codice dimenticato né i file che esso protegge. Eliminando l'app si elimina la cassaforte.
Informazioni inviate a noi
| Informazioni | Finalità |
|---|---|
| Rapporti sugli arresti anomali: lo stato dell'app al momento dell'arresto, il modello del dispositivo, la versione di iOS, la versione dell'app e un identificativo di installazione generato dal sistema di segnalazione degli arresti anomali | Individuare e correggere i bug (Firebase Crashlytics, gestito da Google). I rapporti non contengono mai il contenuto della Sua cassaforte e non sono collegati alla Sua identità. |
| Dati diagnostici e sulle prestazioni, come il tempo di avvio dell'app | Mantenere l'app veloce e stabile (Firebase, gestito da Google). Non collegati alla Sua identità. |
Acquisti
Gli abbonamenti e l'acquisto a vita sono gestiti da Apple. L'app li verifica sul Suo dispositivo tramite StoreKit di Apple; non riceviamo il Suo nome, il Suo Account Apple né i Suoi dati di pagamento.
Funzioni che si collegano a Internet o alla Sua rete
- Browser privato. Le pagine vengono caricate direttamente dai siti web che visita, i quali vedono la Sua richiesta come con qualsiasi altro browser. Cookie, cache e cronologia sono conservati solo in memoria e vengono cancellati alla chiusura dell'app. Le immagini scaricate vengono cifrate e salvate nella Sua cassaforte.
- Trasferimento via Wi-Fi. Quando lo attiva, l'app avvia un piccolo server web raggiungibile solo dalla Sua rete Wi-Fi locale e protetto da un PIN monouso mostrato sul Suo dispositivo. Il server si arresta quando esce dalla schermata, dopo 10 minuti di inattività o quando l'app passa in background. La connessione non è cifrata (HTTP), quindi utilizzi questa funzione solo su una rete Wi-Fi di cui si fida.
Autorizzazioni
- Foto: per importare le foto e i video da Lei scelti e, se lo richiede, eliminare gli originali dalla libreria.
- Fotocamera e microfono: per scattare foto e registrare video direttamente nella cassaforte.
- Face ID / Touch ID: per sbloccare la cassaforte. I dati biometrici non lasciano mai l'hardware sicuro di Apple e non sono accessibili all'app.
- Notifiche: per promemoria occasionali sul Suo dispositivo.
Minori
Secure Vault non è destinata a minori di 13 anni e non raccogliamo consapevolmente informazioni che li riguardano.
Scelte e diritti
Può eliminare qualsiasi elemento nell'app in qualunque momento; eliminando l'app si rimuove l'intera cassaforte dal dispositivo. Poiché i rapporti sugli arresti anomali e sulle prestazioni non sono collegati alla Sua persona, non siamo in grado di identificarli come Suoi; può comunque contattarci all'indirizzo [email protected] per qualsiasi richiesta relativa ai Suoi dati.
Modifiche
Aggiorneremo questa pagina quando cambierà il modo in cui l'app tratta i dati e modificheremo la data in alto.