Kebijakan Privasi

Halaman ini adalah terjemahan yang disediakan untuk memudahkan Anda. Jika ada perbedaan dengan versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku. Baca versi bahasa Inggris

Terakhir diperbarui: 20 Oktober 2026

Kebijakan ini menjelaskan apa yang dilakukan game Onet Pair Animals: Tile Match untuk iPhone, iPad, dan Android (sebelumnya bernama Onet Connect Animal; selanjutnya disebut “aplikasi”) terhadap informasi Anda. Aplikasi ini diterbitkan oleh Nikmesoft Company, Ltd. (“Nikmesoft”, “kami”). Pertanyaan: [email protected].

Versi 3.0 adalah edisi baru game ini. Aturannya dijelaskan lebih dahulu; versi 2.5 dan sebelumnya berbeda dalam beberapa hal, yang dicantumkan di bagian akhir. Anda dapat melihat versi Anda di App Store (di Android, di Google Play). Versi Android memiliki bagiannya sendiri.

Ringkasnya

Tidak ada akun. Progres, pengaturan, dan item Anda tetap berada di perangkat Anda.
Sampai Anda membeli “Hapus iklan”, aplikasi menampilkan iklan dari Google AdMob. Google dapat mengumpulkan informasi perangkat untuk menampilkan dan mengukur iklan.
Pembelian ditangani oleh Apple (di Android, oleh Google Play); kami tidak pernah melihat detail pembayaran Anda.
Kami tidak menjual data Anda.

Versi 3.0 dan yang lebih baru

Informasi yang disimpan di perangkat Anda

Level, skor, pengaturan, dan tema pilihan Anda disimpan di dalam aplikasi dan dihapus saat Anda menghapus aplikasi. Item Anda (“Petunjuk”, “Acak”, “Hapus semua penghalang”, “Hapus 2 pasang”, “Langsung menang level ini”), pembelian “Hapus iklan” Anda, dan catatan pembelian yang sudah diberikan disimpan di Rantai Kunci iOS di perangkat Anda agar tetap ada saat aplikasi diinstal ulang; semua itu tetap ada di perangkat sampai Anda menghapus perangkat (Pengaturan › Umum › Transfer atau Atur Ulang iPhone). Tidak ada satu pun dari informasi ini yang dikirim kepada kami.

Iklan (Google AdMob)

Kecuali Anda telah membeli “Hapus iklan”, aplikasi menggunakan Google AdMob (Google LLC) untuk menampilkan iklan, termasuk video opsional yang dapat Anda tonton untuk mendapatkan item. Setelah Anda memiliki “Hapus iklan”, aplikasi tidak lagi memuat AdMob mulai peluncuran berikutnya. Selama AdMob digunakan, Google dapat mengumpulkan data berikut untuk menampilkan, membatasi, dan mengukur iklan serta untuk mencegah penipuan:

pengenal iklan (IDFA), hanya jika Anda mengizinkan pelacakan saat iOS menanyakannya (Pengaturan › Privasi & Keamanan › Pelacakan). Jika Anda menolak, pengenal ini tidak digunakan untuk melacak Anda di app dan situs web milik perusahaan lain;
alamat IP Anda dan perkiraan lokasi yang diperoleh darinya, model perangkat, versi iOS, bahasa, dan pengenal aplikasi;
cara Anda berinteraksi dengan iklan (tayangan, klik) dan data diagnostik tentang kinerja iklan.

Apakah iklan dipersonalisasi ditentukan oleh Google berdasarkan pilihan Anda. Jika Anda berada di Wilayah Ekonomi Eropa, Inggris Raya, atau Swiss, aplikasi terlebih dahulu menampilkan formulir persetujuan Google, dan iklan yang dipersonalisasi hanya ditampilkan dengan persetujuan Anda; Anda dapat mengubah pilihan Anda di Pengaturan › Pengaturan privasi dalam aplikasi. Penggunaan data ini oleh Google dijelaskan dalam Cara Google menggunakan informasi dari situs atau aplikasi yang menggunakan layanan kami dan Kebijakan Privasi Google.

Pembelian

Pembelian dalam aplikasi diproses oleh Apple. Aplikasi hanya menerima catatan pembelian dari Apple (pengenal produk dan transaksi), memeriksanya di perangkat Anda, lalu menambahkan item. Kami tidak menerima nama, Akun Apple, atau detail pembayaran Anda.

Game Center (hanya iOS)

Jika Anda masuk ke Game Center, skor total Anda dikirim ke papan peringkat game, tempat pemain lain dapat melihatnya bersama nama panggilan Game Center Anda. Game Center dioperasikan oleh Apple berdasarkan Kebijakan Privasi Apple.

Unduhan tema

Dari waktu ke waktu, aplikasi memeriksa nikmesoft.com untuk mencari tema musiman baru dan mengunduhnya. Server kami melihat alamat IP Anda untuk menjawab permintaan tersebut, tetapi tidak menyimpan log permintaan ini. Permintaan melewati penyedia jaringan kami, Cloudflare, yang memproses alamat IP untuk menyediakan dan melindungi layanan.

Android

Versi Android (di Google Play) adalah game yang sama dengan versi 3.0 di atas dan mengikuti aturan yang sama, kecuali hal-hal berikut.

Informasi yang disimpan di perangkat Anda

Level, skor, pengaturan, tema pilihan, item, pembelian “Hapus iklan” Anda, dan catatan pembelian yang sudah diberikan disimpan di penyimpanan aplikasi sendiri di perangkat Anda (Android tidak memiliki Rantai Kunci). Semua itu dihapus saat Anda meng-uninstal aplikasi. Jika pencadangan diaktifkan di perangkat Anda, Pencadangan Otomatis Android dapat menyalin data ini ke Akun Google Anda dan memulihkannya saat Anda menginstal ulang aplikasi; data ini juga dapat disalin saat Anda memindahkan data ke perangkat baru. Pencadangan ini ditangani oleh Google dan kami tidak memiliki akses ke sana. Anda selalu dapat memperoleh kembali “Hapus iklan” dengan memulihkan pembelian dari Google Play. Tidak ada satu pun dari informasi ini yang dikirim kepada kami.

Iklan (Google AdMob)

Iklan berfungsi seperti dijelaskan di atas, dengan perbedaan berikut di Android:

SDK Google Mobile Ads mengumpulkan ID iklan perangkat Anda (aplikasi mendeklarasikan izin ID iklan Android) dan ID set aplikasi (app set ID). Android tidak menampilkan pertanyaan pelacakan seperti iOS; Anda dapat mereset atau menghapus ID iklan di Setelan › Google › Iklan pada perangkat Anda (namanya dapat berbeda di beberapa perangkat). ID set aplikasi tetap dapat digunakan untuk analisis dan pencegahan penipuan setelah Anda menghapus ID iklan.
SDK ini juga mengumpulkan alamat IP Anda dan perkiraan lokasi yang diturunkan darinya, model perangkat, versi Android, bahasa, pengenal aplikasi, interaksi seperti membuka aplikasi, ketukan, serta tayangan dan klik iklan, dan data diagnostik seperti waktu mulai aplikasi, aplikasi macet, dan penggunaan daya. Google menggunakannya untuk menampilkan dan mengukur iklan, untuk analisis, dan untuk mencegah penipuan.
Di Wilayah Ekonomi Eropa, Inggris Raya, dan Swiss, formulir persetujuan Google ditampilkan terlebih dahulu, dan Anda dapat mengubah pilihan Anda di Pengaturan › Pengaturan privasi dalam aplikasi.
Setelah Anda memiliki “Hapus iklan”, aplikasi tidak lagi memuat AdMob mulai peluncuran berikutnya.

Pembelian (Google Play)

Pembelian dalam aplikasi diproses oleh Google Play, dan pembayaran ditangani oleh Google. Aplikasi hanya menerima pengenal produk, pengenal pesanan, dan token pembelian, memeriksa pembelian di perangkat Anda, lalu menambahkan item. Kami tidak menerima nama, alamat email, atau detail kartu pembayaran Anda.

Tanpa Game Center atau papan peringkat

Versi Android tidak memiliki papan peringkat dan tidak menggunakan Google Play Game. Skor Anda tidak dikirim ke mana pun.

Fitur lainnya

Unduhan tema berfungsi seperti dijelaskan di atas (melalui Cloudflare; server kami tidak menyimpan log-nya).
Berbagi membuka lembar berbagi Android; Anda yang memilih tujuan dan apa yang dikirim.
Memberi rating menggunakan ulasan dalam aplikasi Google Play, yang ditangani oleh Google.
Menghubungi kami membuka aplikasi email Anda, dan tautan dibuka di browser atau di Google Play.

Izin

Aplikasi tidak meminta izin apa pun kepada Anda selama bermain. Aplikasi memerlukan akses internet (iklan, pembelian, unduhan tema); library Google Mobile Ads dan Google Play Billing yang digunakannya menambahkan izin waktu instal yang diperlukan, seperti status jaringan, ID iklan, pengukuran iklan, dan penagihan. Google Play mencantumkan izin-izin ini di halaman aplikasi. Aplikasi tidak mengakses kontak, foto, lokasi, kamera, atau mikrofon Anda.

Anak-anak

Di Google Play, target pemirsa game ini adalah usia 13 tahun ke atas; game ini tidak dirancang untuk anak-anak di bawah 13 tahun.

Versi 2.5 dan sebelumnya

Versi-versi ini juga menyimpan progres dan item Anda di perangkat, menggunakan Game Center dengan cara yang sama, dan menampilkan iklan dari Google AdMob seperti dijelaskan di atas (pertanyaan pelacakan iOS ditampilkan; formulir persetujuan Google tidak ditampilkan). Perbedaannya sebagai berikut:

Setelah pembelian, aplikasi mengirim catatan pembelian tersebut ke server Nikmesoft: pengenal produk dan transaksi, tanggal pembelian, pengaturan bahasa dan wilayah perangkat Anda, model perangkat, versi iOS, serta nama dan versi aplikasi. Catatan ini tidak berisi nama, Akun Apple, atau detail pembayaran Anda. Kami menggunakannya hanya untuk mencatat pembelian. Permintaan melewati penyedia jaringan kami, Cloudflare, yang memproses alamat IP untuk menyediakan dan melindungi layanan.
Tidak ada unduhan tema.

Anak-anak

Game ini cocok untuk segala usia tetapi tidak ditujukan khusus untuk anak-anak. Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari anak-anak. Orang tua dapat menolak pelacakan saat iOS menanyakannya, dan dapat membeli “Hapus iklan”.

Pilihan Anda

Di Android, reset atau hapus ID iklan Anda di Setelan › Google › Iklan.
Tolak atau tarik izin pelacakan di Pengaturan iOS.
Ubah persetujuan iklan di Pengaturan aplikasi (versi 3.0, jika formulir persetujuan berlaku).
Keluar dari Game Center untuk berhenti mengirim skor.
Kirim email kepada kami untuk menanyakan apa pun tentang data Anda.

Perubahan

Kami akan memperbarui halaman ini jika aplikasi mengubah cara menangani informasi, dan mengubah tanggal di bagian atas.