Política de Privacidade

Esta página é uma tradução oferecida para sua conveniência. Em caso de divergência com a versão em inglês, prevalece a versão em inglês. Ler a versão em inglês

Última atualização: 20 de outubro de 2026

Esta política explica o que o jogo Onet Pair Animals: Tile Match para iPhone, iPad e Android (antes chamado Onet Connect Animal; “o app”) faz com as suas informações. O app é publicado pela Nikmesoft Company, Ltd. (“Nikmesoft”, “nós”). Dúvidas: [email protected].

A versão 3.0 é uma nova edição do jogo. As regras dela são descritas primeiro; a versão 2.5 e anteriores diferem em alguns pontos, listados no final. Você pode ver sua versão na App Store (no Android, no Google Play). A versão para Android tem uma seção própria.

Resumo

Não há conta. Seu progresso, seus ajustes e seus itens ficam no seu dispositivo.
Até você comprar “Remover anúncios”, o app exibe anúncios do Google AdMob. O Google pode coletar informações do dispositivo para exibir e medir anúncios.
As compras são processadas pela Apple (no Android, pelo Google Play); nunca vemos seus dados de pagamento.
Não vendemos seus dados.

Versão 3.0 e posteriores

Informações mantidas no seu dispositivo

Seu nível, sua pontuação, seus ajustes e o tema escolhido são armazenados no app e são apagados quando você apaga o app. Seus itens (“Dica”, “Embaralhar”, “Remover obstáculos”, “Remover 2 pares”, “Vencer o nível na hora”), sua compra de “Remover anúncios” e um registro das compras já creditadas são armazenados nas Chaves (Keychain) do iOS no seu dispositivo, para que continuem lá se você reinstalar o app; eles ficam no dispositivo até você apagá-lo (Ajustes › Geral › Transferir ou Redefinir o iPhone). Nada disso é enviado para nós.

Publicidade (Google AdMob)

A menos que você tenha comprado “Remover anúncios”, o app usa o Google AdMob (Google LLC) para exibir anúncios, incluindo vídeos opcionais que você pode assistir para ganhar itens. Depois que você tem “Remover anúncios”, o app não carrega mais o AdMob a partir da próxima vez que for aberto. Enquanto o AdMob é usado, o Google pode coletar, para exibir, limitar e medir anúncios e para evitar fraudes:

o identificador de publicidade (IDFA), somente se você permitir o rastreamento quando o iOS perguntar (Ajustes › Privacidade e Segurança › Rastreamento). Recusar impede o uso desse identificador para rastrear você em apps e sites de outras empresas;
seu endereço IP e a localização aproximada derivada dele, o modelo do dispositivo, a versão do iOS, o idioma e o identificador do app;
como você interage com os anúncios (visualizações, cliques) e dados de diagnóstico sobre o desempenho dos anúncios.

Se os anúncios são personalizados é decidido pelo Google com base nas suas escolhas. Se você estiver no Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido ou na Suíça, o app primeiro mostra o formulário de consentimento do Google, e anúncios personalizados só são exibidos com o seu consentimento; você pode mudar sua escolha no app em Ajustes › Configurações de privacidade. O uso desses dados pelo Google é descrito em Como o Google usa informações de sites ou apps que utilizam nossos serviços e na Política de Privacidade do Google.

Compras

As compras dentro do app são processadas pela Apple. O app recebe da Apple apenas um registro da compra (identificadores do produto e da transação), verifica-o no seu dispositivo e adiciona os itens. Não recebemos seu nome, sua Conta Apple nem seus dados de pagamento.

Game Center (somente iOS)

Se você estiver conectado ao Game Center, sua pontuação total é enviada ao placar do jogo, onde outros jogadores podem vê-la junto com o seu apelido do Game Center. O Game Center é operado pela Apple de acordo com a Política de Privacidade da Apple.

Download de temas

De tempos em tempos, o app consulta nikmesoft.com em busca de novos temas sazonais e os baixa. Nosso servidor vê seu endereço IP para responder à solicitação, mas não mantém registros dessas solicitações. As solicitações passam pelo nosso provedor de rede, a Cloudflare, que processa endereços IP para entregar e proteger o serviço.

Android

A versão para Android (no Google Play) é o mesmo jogo da versão 3.0 acima e segue as mesmas regras, exceto nos pontos abaixo.

Informações mantidas no seu dispositivo

Seu nível, sua pontuação, seus ajustes, o tema escolhido, seus itens, sua compra de “Remover anúncios” e um registro das compras já creditadas são armazenados no espaço do próprio app no seu dispositivo (o Android não tem as Chaves do iOS). Eles são apagados quando você desinstala o app. Se o backup estiver ativado no seu dispositivo, o Backup automático do Android pode copiar esses dados para a sua Conta do Google e restaurá-los quando você reinstalar o app; eles também podem ser copiados quando você transfere seus dados para um novo dispositivo. Esse backup é feito pelo Google e nós não temos acesso a ele. Você sempre pode recuperar “Remover anúncios” restaurando suas compras pelo Google Play. Nada disso é enviado para nós.

Publicidade (Google AdMob)

Os anúncios funcionam como descrito acima, com estas diferenças no Android:

O SDK Google Mobile Ads coleta o ID de publicidade do seu dispositivo (o app declara a permissão de ID de publicidade do Android) e um ID de conjunto de apps (app set ID). O Android não faz uma pergunta de rastreamento como o iOS; você pode redefinir ou excluir seu ID de publicidade em Configurações › Google › Anúncios no dispositivo (os nomes podem variar em alguns aparelhos). O ID de conjunto de apps ainda pode ser usado para análise e prevenção de fraudes depois que você exclui o ID de publicidade.
O SDK também coleta seu endereço IP e a localização aproximada derivada dele, o modelo do dispositivo, a versão do Android, o idioma, o identificador do app, interações como aberturas do app, toques, visualizações e cliques em anúncios, e dados de diagnóstico como tempo de inicialização do app, travamentos e uso de energia. O Google usa esses dados para exibir e medir anúncios, para análise e para evitar fraudes.
No Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido e na Suíça, o formulário de consentimento do Google é mostrado primeiro, e você pode mudar sua escolha no app em Ajustes › Configurações de privacidade.
Depois que você tem “Remover anúncios”, o app não carrega mais o AdMob a partir da próxima vez que for aberto.

Compras (Google Play)

As compras no app são processadas pelo Google Play, e o pagamento é tratado pelo Google. O app recebe apenas o identificador do produto, o identificador do pedido e um token de compra, verifica a compra no seu dispositivo e adiciona os itens. Não recebemos seu nome, seu e-mail nem os dados do seu cartão.

Sem Game Center nem placar

A versão para Android não tem placar e não usa o Google Play Games. Sua pontuação não é enviada a lugar nenhum.

Outros recursos

Downloads de temas funcionam como descrito acima (pela Cloudflare; nosso servidor não guarda registros deles).
Compartilhar abre o menu de compartilhamento do Android; você escolhe onde compartilhar e o que é enviado.
Avaliar o jogo usa a avaliação no app do Google Play, tratada pelo Google.
Falar conosco abre o seu app de e-mail, e os links abrem no navegador ou no Google Play.

Permissões

O app não pede nenhuma permissão a você durante o jogo. Ele precisa de acesso à internet (anúncios, compras, downloads de temas); as bibliotecas Google Mobile Ads e Google Play Billing que ele usa adicionam as permissões de instalação de que precisam, como estado da rede, ID de publicidade, medição de anúncios e faturamento. O Google Play lista essas permissões na página do app. O app não acessa seus contatos, fotos, localização, câmera ou microfone.

Crianças

No Google Play, o público-alvo do jogo é de 13 anos ou mais; ele não foi criado para crianças menores de 13 anos.

Versão 2.5 e anteriores

Essas versões também mantêm seu progresso e seus itens no seu dispositivo, usam o Game Center da mesma forma e exibem anúncios do Google AdMob como descrito acima (a pergunta de rastreamento do iOS é feita; o formulário de consentimento do Google não é exibido). Elas diferem no seguinte:

Depois de uma compra, o app envia um registro dela a um servidor da Nikmesoft: os identificadores do produto e da transação, a data da compra, o ajuste de idioma e região do seu dispositivo, o modelo do dispositivo, a versão do iOS e o nome e a versão do app. O registro não inclui seu nome, sua Conta Apple nem seus dados de pagamento. Usamos esse registro apenas para manter o controle das compras. As solicitações passam pelo nosso provedor de rede, a Cloudflare, que processa endereços IP para entregar e proteger o serviço.
Não há download de temas.

Crianças

O jogo é adequado para todas as idades, mas não é direcionado especificamente a crianças. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças. Os pais podem recusar o rastreamento quando o iOS perguntar e podem comprar “Remover anúncios”.

Suas escolhas

No Android, redefina ou exclua seu ID de publicidade em Configurações › Google › Anúncios.
Recuse ou retire a permissão de rastreamento nos Ajustes do iOS.
Mude o consentimento de anúncios em Ajustes no app (versão 3.0, onde o formulário de consentimento se aplica).
Saia do Game Center para deixar de enviar pontuações.
Envie-nos um e-mail para perguntar qualquer coisa sobre os seus dados.

Alterações

Atualizaremos esta página quando o app mudar a forma como trata as informações, e alteraremos a data no topo.